Pour ceux qui veulent relativiser nos définitions de termes de karstologie, nous proposons une liste de références bibliographiques portant sur le thème du karst, dans différentes langues et cultures.
Par ailleurs, vous trouverez certains termes dans de nombreux dictionnaires de géologie, de géographie, de géomorphologie ou encore d’hydrologie et hydrogéologie. Les définitions peuvent alors épouser des acceptions spécifiques qui pourraient paraître contradictoires.ENGLISH
FIELD Malcolm S. (2002). A lexicon of cave and karst terminology with special reference to environmental karst hydrology. National Center for Environmental Assessment, US Environmental Protection Agency, Washington, DC, 214 p. (digital version)
LOWE David & WALTHAM Anthony (2002). Dictionary of karst and Caves : A brief guide to the terminology and concepts of cave and karst science. British Cave Research Association, Buxton, David Judson ed., Cave studies series, n°10, 40 p. [978-0-900265-24-8]
POUCHER Sandra & COPELAND Rick - eds. (2006). Speleological and karst glossary of Florida and the Caribbean. University Press of Florida, 196 p. [978-0-8130-3006-7]
FRANCAIS
CHOPPY Jacques (1985). Dictionnaire de spéléologie physique et karstologie. Spéléo-Club de Paris, 150 p. [sans isbn]
FENELON Paul (1968). Vocabulaire français des phénomènes karstiques. Mémoires et Documents, volume 4, année 1967 : Phénomènes Karstiques, Editions du Centre National de la Recherche Scientifique, p. 13-68. [sans isbn]
VIALA Claude (2000). Dictionnaire de la spéléologie. Spelunca-Librairie Editions, Fédération Française de Spéléologie, 263 p. [978-2-900894-12-3]
PORTUGUÊS
COLLET Guy-Christian (1981). Contribuição para a elaboração de um glossario espeleologico. Grupo Espeleologico Bagrus, São Paulo : 84 p.
RODRIGUES Maria Luisa - coord. (2007). Glossario ilustrado de termos carsicos. Edições Colibri, Lisboa, 167 p. [978-972-772-713-1]
TRAVASSOS Luiz Eduardo Panisset, RODRIGUES Bruno Durão, TIMO Mariana Barbosa (2015). Glossario conciso e ilustrado de termos carsticos e espeleologicos. PUC Minas, Belo Horizonte, 65 p. [978-85-8239-032-0]. NDLR : document très basique aux définitions parfois floues ou très sommaires.
